8月2日，昆(kun)明市人大(da)常委會副主任(ren)唐琪一行(xing)蒞臨云南艾瓦特(te)網絡(luo)科技有限公司，開展市人大(da)民間外(wai)交工作暨(ji)外(wai)事(shi)華僑專(zhuan)業(ye)代表小組活動(dong)調研。云南省(sheng)(sheng)政協委員、致公黨云南省(sheng)(sheng)委歸國留(liu)學(xue)人員支部主委、云南省(sheng)(sheng)跨境電子商(shang)務協會副會長、云南艾瓦特(te)總裁譚孟良熱(re)情接(jie)待調研組。

云南艾(ai)瓦特總(zong)裁(cai)譚(tan)孟良（前(qian)排(pai)右）陪同昆(kun)明(ming)(ming)市人大常委會副主任唐琪(qi)（前(qian)排(pai)中）、昆(kun)明(ming)(ming)市友協專職副會長高明(ming)(ming)媛（前(qian)排(pai)左）等參觀(guan)艾(ai)瓦特

云南艾(ai)瓦特總裁譚孟良（前(qian)排右）向昆(kun)明(ming)市(shi)(shi)人大常委(wei)會副主(zhu)任唐琪（前(qian)排中）、昆(kun)明(ming)市(shi)(shi)友協專職(zhi)副會長(chang)高(gao)明(ming)媛（前(qian)排左）等介紹艾(ai)瓦特業務

昆(kun)明(ming)(ming)市(shi)人大的(de)此次調研旨在深入掌握(wo)昆(kun)明(ming)(ming)民間(jian)外(wai)(wai)(wai)交(jiao)工作推進情(qing)況(kuang)，推動(dong)昆(kun)明(ming)(ming)民間(jian)外(wai)(wai)(wai)交(jiao)助(zhu)力全(quan)市(shi)區域性國(guo)際中(zhong)心城市(shi)建設和(he)高(gao)水平對(dui)外(wai)(wai)(wai)開放(fang)。昆(kun)明(ming)(ming)市(shi)人大常委會外(wai)(wai)(wai)事華僑(qiao)(qiao)工作委員(yuan)會主任陳敏，昆(kun)明(ming)(ming)市(shi)友協專職(zhi)副會長(chang)高(gao)明(ming)(ming)媛，昆(kun)明(ming)(ming)市(shi)友協秘書長(chang)姚帆，致公黨(dang)昆(kun)明(ming)(ming)市(shi)委專職(zhi)副主委、市(shi)人大外(wai)(wai)(wai)事華僑(qiao)(qiao)專業代表小(xiao)組成(cheng)員(yuan)高(gao)云龍(long)，昆(kun)明(ming)(ming)市(shi)園林局副局長(chang)、市(shi)人大外(wai)(wai)(wai)事華僑(qiao)(qiao)專業代表小(xiao)組成(cheng)員(yuan)楊竣(jun)等參與(yu)調研。

譚孟良(liang)陪(pei)同唐(tang)琪一(yi)行參觀了艾瓦特公司總部，介紹艾瓦特和(he)旗下(xia)品(pin)牌(pai)世(shi)領數智助力云南文旅海(hai)外推(tui)(tui)廣和(he)國際傳(chuan)播(bo)工(gong)作(zuo)，推(tui)(tui)動云南產品(pin)走向世(shi)界的方式和(he)成果。他重點介紹各種海(hai)外數字營銷服務(wu)和(he)TikTok跨境電商直播(bo)帶貨(huo)業務(wu)，演(yan)示如何(he)使用谷歌趨勢（Google Trends）工(gong)具做全(quan)球市場分析和(he)使用“貿(mao)小七”AI外貿(mao)獲客(ke)平(ping)臺尋找潛在海(hai)外客(ke)戶。

云南艾瓦特總裁譚孟良（左二）向(xiang)昆明市人(ren)大常委(wei)會副主任唐琪（左三）等演示“貿(mao)小七”AI外(wai)貿(mao)主動(dong)獲客(ke)系統

在隨后(hou)的(de)(de)座(zuo)談會(hui)上，譚(tan)孟良向(xiang)調研組展示了(le)艾(ai)瓦(wa)特(te)的(de)(de)重要服務案例，如(ru)為(wei)政府有關部門和企業建設多(duo)語種國際(ji)網站，運(yun)營云(yun)南(nan)文旅(lv)海(hai)外(wai)社交(jiao)賬號，以及通過(guo)TikTok短視(shi)頻向(xiang)海(hai)外(wai)受眾傳(chuan)播中國文化IP。雙方就(jiu)如(ru)何講好(hao)云(yun)南(nan)故事、如(ru)何更好(hao)地幫助云(yun)南(nan)產品開拓(tuo)國際(ji)市(shi)場等(deng)話題深(shen)入交(jiao)流。雙方一致認為(wei)，應在國際(ji)傳(chuan)播中加強故事性，多(duo)從普通人(ren)的(de)(de)視(shi)角創作和呈現內容，打造民間國際(ji)傳(chuan)播矩陣，通過(guo)真實、鮮(xian)活的(de)(de)故事來(lai)吸引海(hai)外(wai)受眾的(de)(de)關注(zhu)。

艾瓦特團隊同調研組座(zuo)談

服務云南外向型產業，促進經貿合作與民心相通

作為昆明(ming)市人(ren)民對外(wai)友(you)好協會(hui)第一(yi)屆理(li)事會(hui)理(li)事單位、云(yun)(yun)(yun)(yun)南省(sheng)(sheng)商務(wu)廳認(ren)定的(de)云(yun)(yun)(yun)(yun)南省(sheng)(sheng)數(shu)字(zi)跨(kua)(kua)境貿易綜(zong)合服(fu)務(wu)平臺(tai)、云(yun)(yun)(yun)(yun)南省(sheng)(sheng)跨(kua)(kua)境電(dian)子(zi)商務(wu)協會(hui)副會(hui)長單位，艾瓦特致(zhi)力于“創建網(wang)上(shang)絲路，賦能云(yun)(yun)(yun)(yun)品出海(hai)”，服(fu)務(wu)國(guo)家“一(yi)帶一(yi)路”倡議和云(yun)(yun)(yun)(yun)南建設(she)面向南亞(ya)東(dong)南亞(ya)輻射中心等(deng)重大發展戰(zhan)略，打造東(dong)南亞(ya)數(shu)字(zi)跨(kua)(kua)境貿易綜(zong)合服(fu)務(wu)平臺(tai)，幫助云(yun)(yun)(yun)(yun)南的(de)品牌和產品出海(hai)。

通過(guo)國(guo)(guo)際(ji)(ji)網站建設、海外(wai)數字廣告、國(guo)(guo)際(ji)(ji)搜(sou)索(suo)引擎優化(hua)、TikTok直播(bo)和短(duan)視頻帶貨、外(wai)貿綜合服務等(deng)方式，艾瓦特長期服務云(yun)南(nan)的跨境(jing)貿易、跨境(jing)文旅和國(guo)(guo)際(ji)(ji)傳播(bo)等(deng)外(wai)向型產業(ye)，助(zhu)力云(yun)南(nan)企業(ye)的國(guo)(guo)際(ji)(ji)市場開(kai)發，吸(xi)引海外(wai)游客到(dao)云(yun)南(nan)觀光游覽(lan)，講好中國(guo)(guo)故(gu)事(shi)、云(yun)南(nan)故(gu)事(shi)。

在跨境(jing)貿易方面(mian)，艾(ai)瓦特(te)先后服務云天化集團(tuan)有限公(gong)司、云南(nan)博明發科技有限公(gong)司、昆明富爾諾林科技發展(zhan)有限公(gong)司等近200家云南(nan)知名企業的國際市場開發業務，累計帶動貿易出口額(e)超過20億元。

艾(ai)瓦特為云(yun)天化子公司云(yun)南磷(lin)化集團建設(she)的(de)英文國際營銷網站(zhan)截圖(tu)

在跨境文旅方面，艾瓦特同云南省文旅廳以及多個州（市(shi)）的文旅局合(he)作(zuo)，通過谷歌(ge)廣(guang)告投放、YouTube視頻(pin)賬(zhang)號運營等方式，面向不(bu)同國(guo)家和(he)地區的受眾(zhong)精準推介(jie)云南優(you)質的文化旅游資源(yuan)。

艾瓦特(te)為云南省文旅廳(ting)YouTube頻(pin)道(dao)發布的(de)視頻(pin)

在國際(ji)(ji)傳(chuan)(chuan)播方(fang)面，艾瓦(wa)特助力迪慶藏族(zu)自治州的(de)國際(ji)(ji)傳(chuan)(chuan)播工作，通過(guo)英文官(guan)網搭(da)建與(yu)內容(rong)建設、谷歌展示廣告以及Facebook和YouTube等海外社(she)交媒(mei)體(ti)賬號的(de)運營，打造(zao)“世界的(de)香格里拉”和“康巴漢子”等國際(ji)(ji)IP，用生動(dong)的(de)形式、目標(biao)受眾聽得懂(dong)的(de)語言介紹魅力迪慶。在2021年(nian)《生物多樣(yang)性公約》締約方(fang)大會第十(shi)五(wu)次(ci)會議（COP15）當(dang)中，艾瓦(wa)特同云南(nan)省委宣傳(chuan)(chuan)部(bu)合作，承擔了(le)“COP15全球(qiu)短視頻征集活動(dong)與(yu)國際(ji)(ji)網絡(luo)視頻演講大賽”英文網站的(de)搭(da)建及谷歌國際(ji)(ji)傳(chuan)(chuan)播工作。

去年(nian)以來，艾瓦特大力開(kai)展TikTok直(zhi)播帶貨和賬(zhang)號(hao)運(yun)(yun)營業(ye)務(wu)，先后(hou)開(kai)設越南、泰國(guo)(guo)和菲律賓(bin)跨境電商直(zhi)播間，同時運(yun)(yun)營多個向(xiang)海外傳播中國(guo)(guo)文化的(de)TikTok賬(zhang)號(hao)，如孫悟空cosplay主題的(de)泰國(guo)(guo)賬(zhang)號(hao)“猴哥(ge)模仿秀”、反映中國(guo)(guo)彝族文化的(de)英國(guo)(guo)賬(zhang)號(hao)“牧云兄弟(di)”等。

艾(ai)瓦特在TikTok泰國平(ping)臺(tai)發布的(de)孫悟空cosplay視頻

在(zai)譚孟(meng)良(liang)帶領(ling)下，艾瓦特還積極參與不同(tong)層級、不同(tong)領(ling)域的國際交流合(he)(he)作(zuo)活(huo)動，包括(kuo)展會、論壇、接(jie)待及(ji)拜訪(fang)等，在(zai)多個涉外(wai)場合(he)(he)提升了(le)云(yun)南、昆(kun)明(ming)以及(ji)公司自(zi)身(shen)的影響力(li)，同(tong)相關涉外(wai)機(ji)構(gou)和個人(ren)建立了(le)聯系(xi)，增進(jin)了(le)友誼。

為進一(yi)步拓(tuo)展面向東南(nan)亞的跨境電商業務，譚孟良于2023年2月(yue)中旬(xun)(xun)至3月(yue)初赴(fu)越南(nan)和(he)柬埔寨進行(xing)商務考察，并(bing)于6月(yue)下旬(xun)(xun)隨云南(nan)省工商聯代(dai)表團赴(fu)泰(tai)國出席(xi)第16屆世(shi)界(jie)華商大會(hui)，廣泛接觸當地政府部門(men)、行(xing)業協(xie)會(hui)和(he)企業，達成多項合作共識。

通過上述業務，艾瓦特不斷為昆明、云南和中國的對外友好交(jiao)往貢獻著(zhu)自己的一份(fen)力量。