Industry News
為企業出(chu)海:bmdp.net
今年“五一(yi)”假(jia)期(qi),文化和旅(lv)游行業復蘇(su)勢頭強勁,經文化和旅(lv)游部(bu)數據中心(xin)測算,全國(guo)(guo)國(guo)(guo)內旅(lv)游出(chu)游合計2.74億人次(ci),同(tong)(tong)(tong)比(bi)增(zeng)長(chang)(chang)70.83%,按可比(bi)口(kou)徑恢復至2019年同(tong)(tong)(tong)期(qi)的119.09%;實現(xian)國(guo)(guo)內旅(lv)游收(shou)入1480.56億元(yuan),同(tong)(tong)(tong)比(bi)增(zeng)長(chang)(chang)128.90%,按可比(bi)口(kou)徑恢復至2019年同(tong)(tong)(tong)期(qi)的100.66%。
云南作為地接旅游大省,“五一”旅游市場十分火熱。來自中國旅(lv)(lv)游(you)(you)研究院(yuan)(yuan)昆(kun)明分(fen)院(yuan)(yuan)的(de)數據顯示,“五一(yi)”假期,云南(nan)省共接(jie)待游(you)(you)客3501.3萬(wan)(wan)人(ren)次,實現旅(lv)(lv)游(you)(you)收入349.6億元,按(an)可比(bi)(bi)口(kou)徑同比(bi)(bi)分(fen)別增長190.8%和193.7%,比(bi)(bi)2019年“五一(yi)”分(fen)別增長134.8%和130.4%。日均接(jie)待量突(tu)破700萬(wan)(wan)人(ren)次,為歷年來“五一(yi)”假日旅(lv)(lv)游(you)(you)市場(chang)最(zui)高(gao)。其中,省外(wai)入滇游(you)(you)客達1698.8萬(wan)(wan)人(ren)次,占市場(chang)總量的(de)48.5%,同比(bi)(bi)提高(gao)近20個百分(fen)點(dian)。

“五一”期間(jian),昆明歷史(shi)文化街(jie)區南(nan)強街(jie)巷(xiang)成為游客在(zai)夜間(jian)游玩的(de)首選之地。(來源:云南(nan)網)
昆明藍花楹文化(hua)(hua)藝(yi)術節&消(xiao)費季、麗(li)江(jiang)古城篝火打(da)跳、大理“千(qian)年(nian)古韻 禮衣華夏”天龍八部(bu)影視城漢服文化(hua)(hua)節、西雙版納告莊西雙景(jing)榴蓮節、墨江(jiang)國際(ji)雙胞胎節暨哈尼太陽節、臨(lin)滄佤(wa)族司崗里“摸(mo)你黑”狂歡節、石(shi)屏異龍湖(hu)環湖(hu)馬拉松賽、迪慶(qing)“香格里拉”廣場(chang)舞比賽……“五一”期間,云南文旅(lv)精心策劃,立(li)足“沉浸式”體驗,做好“山水(shui)”文章,不斷豐富旅(lv)游(you)產品供給,讓(rang)入滇游(you)客(ke)樂享假期。

臨滄佤族“摸你黑”狂歡(huan)節(來源(yuan):“云南(nan)省文化和旅游廳”公眾(zhong)號)
迪(di)慶“香格里拉”廣場舞比(bi)賽(來源:“迪(di)慶日報傳(chuan)媒”公眾號)
在飛(fei)(fei)豬平臺上,以(yi)云南為目的(de)地(di)的(de)旅(lv)游商品預(yu)訂(ding)金額、機(ji)票預(yu)訂(ding)量(liang)相比2022年“五(wu)一”假(jia)期(qi)分別增(zeng)(zeng)長超(chao)4倍、2.1倍。浙江、四(si)川、廣東、北京、重慶是來滇(dian)游客五(wu)大熱(re)門客源(yuan)地(di)。去哪兒(er)數據(ju)也顯(xian)示(shi),“五(wu)一”假(jia)期(qi),飛(fei)(fei)往云南的(de)機(ji)票預(yu)訂(ding)量(liang)相比2019年“五(wu)一”假(jia)期(qi)增(zeng)(zeng)長15%。
長線游(you)的(de)(de)(de)迅猛回升(sheng),拉動酒(jiu)(jiu)店(dian)住宿需求增(zeng)(zeng)(zeng)加,昆明(ming)、大理(li)、麗(li)江(jiang)(jiang)、西(xi)雙版納等旅(lv)游(you)熱點州(zhou)(zhou)市的(de)(de)(de)部(bu)分酒(jiu)(jiu)店(dian)客房在節前就已訂(ding)完。在去(qu)哪(na)兒(er)平臺(tai)上,“五(wu)(wu)一”假(jia)期,云南(nan)的(de)(de)(de)酒(jiu)(jiu)店(dian)預(yu)(yu)訂(ding)量(liang)相比2019年“五(wu)(wu)一”假(jia)期增(zeng)(zeng)(zeng)長3倍,大理(li)、昆明(ming)、麗(li)江(jiang)(jiang)、西(xi)雙版納、紅(hong)河是酒(jiu)(jiu)店(dian)預(yu)(yu)訂(ding)量(liang)較高的(de)(de)(de)目的(de)(de)(de)地(di)州(zhou)(zhou)市。飛豬數(shu)據顯示,昆明(ming)的(de)(de)(de)高星酒(jiu)(jiu)店(dian)、民宿預(yu)(yu)訂(ding)量(liang)相比2022年“五(wu)(wu)一”假(jia)期分別(bie)增(zeng)(zeng)(zeng)長超(chao)6倍、3.7倍,麗(li)江(jiang)(jiang)、大理(li)的(de)(de)(de)民宿預(yu)(yu)訂(ding)量(liang)相比2022年“五(wu)(wu)一”假(jia)期分別(bie)增(zeng)(zeng)(zeng)長超(chao)5倍和3.6倍。傳統(tong)旅(lv)游(you)目的(de)(de)(de)地(di)州(zhou)(zhou)市熱度不(bu)減,德宏(hong)等小眾(zhong)目的(de)(de)(de)地(di)也受到(dao)游(you)客關注。去(qu)哪(na)兒(er)數(shu)據顯示,“五(wu)(wu)一”假(jia)期,德宏(hong)的(de)(de)(de)酒(jiu)(jiu)店(dian)預(yu)(yu)訂(ding)量(liang)相比2019年“五(wu)(wu)一”假(jia)期增(zeng)(zeng)(zeng)長22倍,增(zeng)(zeng)(zeng)幅超(chao)過近(jin)期頂流(liu)淄博。
在景區(qu)方面,攜(xie)程平臺(tai)顯(xian)示(shi),昆明動物園(yuan)、東風韻景區(qu)、云(yun)南民(min)族(zu)村、云(yun)南省(sheng)博物館、曼聽(ting)公(gong)園(yuan)、云(yun)南野生(sheng)動物園(yuan)、中國科學(xue)院西雙(shuang)版納熱帶植物園(yuan)、野象谷、七(qi)彩云(yun)南歡樂世界、昆明融(rong)創(chuang)海世界是“五一”假期云(yun)南十大熱門(men)景區(qu)。

西雙(shuang)版納(na)告莊西雙(shuang)景(jing)景(jing)區(來源:“云南(nan)省(sheng)文化和(he)旅游廳”公眾(zhong)號(hao))

游(you)客參與昆明晉(jin)寧區昆陽街(jie)道下(xia)方古城村“三月(yue)十三”民間民俗(su)米(mi)線節(jie)的“仙(xian)女散(san)花”活動(dong)。(來(lai)源(yuan):云南學習平臺(tai))
隨著今年以(yi)來出入(ru)境(jing)(jing)政策(ce)放寬以(yi)及國(guo)(guo)際航線持續恢復,出境(jing)(jing)游需求在“五一”假(jia)期集中釋放。攜程數據顯示,“五一”假(jia)期,內地(di)(di)出境(jing)(jing)游訂單(dan)(dan)量(liang)相比2022年“五一”假(jia)期增長(chang)近700%,出境(jing)(jing)機票、酒店訂單(dan)(dan)量(liang)分別增長(chang)近900%、近450%。其中,云(yun)南(nan)(nan)的(de)(de)出境(jing)(jing)游訂單(dan)(dan)量(liang)環比增長(chang)51%,泰國(guo)(guo)、中國(guo)(guo)香港、老撾、馬來西亞(ya)、中國(guo)(guo)澳(ao)門排名云(yun)南(nan)(nan)人最(zui)喜愛的(de)(de)出境(jing)(jing)游目的(de)(de)地(di)(di)前五位。

火爆的大(da)理景區(來源:“云南省文化和(he)旅游廳(ting)”公(gong)眾號)
云南一季度GDP同比增長4.8%
今年,隨著疫情防控平穩轉(zhuan)段,云南經濟實現良好開局(ju)。根據地區生產總值(zhi)統一核算結果,今年一季度(du),云南省完成(cheng)地區生產總值(zhi)6852.16億(yi)元(yuan),同比增(zeng)長4.8%,比全國高0.3個(ge)百分(fen)點,較2022年全年增(zeng)長0.5個(ge)百分(fen)點,延續(xu)去年上(shang)半年以來的上(shang)升態勢(shi),經濟總體保(bao)持恢復向(xiang)好態勢(shi)。
云(yun)南(nan)經(jing)濟(ji)發展的(de)良(liang)好開局同文(wen)旅消(xiao)費的(de)強(qiang)勢復蘇(su)密不可分(fen)。來自(zi)(zi)美團的(de)數據(ju)顯示,一季度(du),目(mu)的(de)地(di)為(wei)云(yun)南(nan)的(de)旅游訂單量同比增(zeng)長68.4%,其(qi)中排名前五的(de)州(市(shi))目(mu)的(de)地(di)分(fen)別(bie)為(wei)昆明市(shi)、西雙版納傣族自(zi)(zi)治州、麗(li)江市(shi)、大理白(bai)族自(zi)(zi)治州和(he)紅河哈尼族彝族自(zi)(zi)治州。
今(jin)年(nian)以來,電視(shi)(shi)劇(ju)《去有風的(de)(de)地(di)方》熱(re)播,“跟著(zhu)許紅豆吃大(da)理(li)鮮花餅(bing)”“總要去一趟有風的(de)(de)地(di)方”等話題(ti)席卷社交平臺。在(zai)熱(re)門電視(shi)(shi)劇(ju)的(de)(de)加持下,讓(rang)本就是(shi)熱(re)門旅游目的(de)(de)地(di)的(de)(de)大(da)理(li)火上加火。一季(ji)度,大(da)理(li)州共接待海內(nei)外游客2789萬人次(ci),同(tong)比(bi)增長(chang)(chang)124%,實現旅游業總收(shou)入389億元,同(tong)比(bi)增長(chang)(chang)128%。
云南省對外宣(xuan)傳(chuan)片《七(qi)彩云南 世(shi)界(jie)花園(yuan)》(來源:新華(hua)網(wang))
旅游復蘇進一步激發了(le)云南(nan)消費活力,本地商鋪也紛紛開(kai)拓線上(shang)渠道(dao),吸引顧客。一季(ji)度,云南(nan)即時零售(shou)訂(ding)單(dan)同比增長(chang)59%,雜貨小店訂(ding)單(dan)量(liang)同比增長(chang)121%。
昆明斗南花(hua)市(shi)鮮切花(hua)交易(yi)在全國80多(duo)個大中城市(shi)中占據(ju)70%的市(shi)場份(fen)額。一季度以(yi)來,節假日(ri)期間,玫瑰花(hua)、康乃(nai)馨、洋甘菊、滿(man)天星(xing)等各(ge)種鮮花(hua)擺滿(man)市(shi)場,專(zhuan)程來逛花(hua)市(shi)的游客(ke)絡繹不絕(jue),戴(dai)著手(shou)編花(hua)環(huan)、抱著大束(shu)鮮花(hua)的游客(ke)隨處可見。有花(hua)商透露,月平均銷量超過1600單。

游客(ke)在昆明(ming)斗南(nan)逛花(hua)市、購鮮花(hua)。(來源(yuan):云南(nan)學習平(ping)臺)

昆明(ming)市(shi)呈貢區云上(shang)小鎮的藍花楹(云南(nan)艾瓦特公司旁(pang))
中老鐵路火力全開,跨境旅游快速回暖
云南省(sheng)與緬甸、越南、老撾三(san)國(guo)(guo)接壤,與泰國(guo)(guo)和(he)柬埔寨通過瀾滄江—湄公(gong)河相(xiang)連(lian),并與馬(ma)來(lai)西亞、新加坡、印度、孟加拉國(guo)(guo)等國(guo)(guo)鄰近(jin),是中(zhong)國(guo)(guo)通往東南亞、南亞的(de)窗口(kou)和(he)門戶,發展出入(ru)境旅(lv)游具有得天獨厚的(de)優勢。
知名智庫(ku)華經產業研究院的數(shu)據顯示,2019年云(yun)南接(jie)待入境過夜游客(ke)人數(shu)為739.02萬(wan)人次,其中接(jie)待外籍入境過夜游客(ke)人數(shu)為586.5萬(wan)人次,全年旅游外匯收(shou)入超過51億美元。
2023年(nian)云南(nan)省政府工(gong)作報告提(ti)出,今年(nian)要(yao)(yao)積極創建世界級旅游景區和(he)度假區,推動(dong)旅游市場強勁(jing)復蘇(su),旅游總收入超(chao)過1.2萬億元,還要(yao)(yao)適時開(kai)行中老(lao)鐵(tie)路跨境旅客列車(che),年(nian)發送旅客1000萬人(ren)次以上、運(yun)輸貨物1300萬噸以上。

4月13日,云南西雙版(ban)納,D888次瀾滄號(hao)列(lie)車(che)抵達磨憨口(kou)岸。(來源:CFP)
4月13日,中(zhong)老鐵(tie)路國際旅客(ke)(ke)列車(che)正式開通(tong)(tong)。包括(kuo)邊檢時(shi)間在內,中(zhong)老鐵(tie)路國際旅客(ke)(ke)列車(che)全程10個半小(xiao)時(shi),共停靠八(ba)個站(zhan)點,其中(zhong),老撾的萬(wan)榮(rong)、瑯(lang)勃拉邦,中(zhong)國的西雙版納(na)、昆明(ming)等旅游城市都是(shi)熱門目(mu)的地。據報(bao)道,跨(kua)境客(ke)(ke)運(yun)列車(che)開通(tong)(tong)后,從昆明(ming)到(dao)萬(wan)象方(fang)向的國際列車(che)跨(kua)境車(che)廂幾(ji)乎天天滿員(yuan)。
老撾萬象緊鄰(lin)泰國,這意味(wei)著萬象已成為(wei)東(dong)南(nan)亞(ya)地區的一個重要交通(tong)樞紐,今后無論是(shi)云南(nan)人去(qu)東(dong)南(nan)亞(ya)旅(lv)游,還是(shi)東(dong)南(nan)亞(ya)各國朋友來云南(nan)玩,都可以坐火車了(le),十(shi)分經濟快捷(jie)。
種(zhong)種(zhong)跡(ji)象表明,在(zai)經(jing)歷(li)三(san)年“蟄(zhe)伏”之(zhi)后,云(yun)南入(ru)境(jing)游正在(zai)迎來久違(wei)的(de)(de)春(chun)天。不過,同樣“憋(bie)了三(san)年”,全國各個地區都(dou)在(zai)搶(qiang)抓入(ru)境(jing)游重(zhong)啟的(de)(de)機(ji)遇,后疫情時(shi)代入(ru)境(jing)游市(shi)場(chang)的(de)(de)爭奪戰勢必(bi)(bi)格外(wai)激烈。云(yun)南入(ru)境(jing)游行業如何在(zai)這(zhe)場(chang)爭奪戰中搶(qiang)得先機(ji),分(fen)到最大的(de)(de)蛋糕?及時(shi)、精準的(de)(de)海(hai)外(wai)營銷推廣必(bi)(bi)不可少。
自2017年落地昆明以來,云南(nan)艾瓦特網絡科技(ji)有限公(gong)司(si)和(he)旗下品牌世領(ling)數智積極“創(chuang)建網上(shang)絲路,賦能(neng)云品出海”,服務(wu)國(guo)家“一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路”倡議和(he)云南(nan)建設面(mian)向南(nan)亞東南(nan)亞輻(fu)射中(zhong)心等重大發展戰略,即使在疫情(qing)期間也不(bu)曾放松對七彩(cai)云南(nan)的(de)國(guo)際化推廣,為(wei)云南(nan)入(ru)境游的(de)新一(yi)(yi)輪(lun)騰飛(fei)做了(le)不(bu)少鋪墊(dian)工作。
世領數智同(tong)云南(nan)(nan)省委宣傳(chuan)部、省文(wen)旅(lv)(lv)廳(ting)以及多個(ge)州(zhou)(市)的(de)官方機構合作(zuo),通過國(guo)際(ji)網站建設、海外(wai)社交媒體運營、國(guo)際(ji)IP打造、海外(wai)宣傳(chuan)視頻拍攝制(zhi)作(zuo)等方式服務云南(nan)(nan)的(de)文(wen)旅(lv)(lv)推(tui)廣和(he)國(guo)際(ji)傳(chuan)播工作(zuo),面向不(bu)同(tong)國(guo)家和(he)地(di)區(qu)的(de)受(shou)眾精準(zhun)推(tui)介云南(nan)(nan)優質的(de)文(wen)化(hua)旅(lv)(lv)游資源,講好中國(guo)故事、云南(nan)(nan)故事,提升云南(nan)(nan)的(de)國(guo)際(ji)形象。

世領數智為(wei)云南省文旅廳制作的以潑(po)水節為(wei)主題(ti)的海外廣(guang)告
例如,世(shi)領數(shu)智同(tong)云南(nan)省文旅廳(ting)合作,通過海外數(shu)字廣(guang)(guang)告助(zhu)力云南(nan)文旅的(de)(de)海外推(tui)廣(guang)(guang),僅2022年(nian)就幫助(zhu)省文旅廳(ting)在Google、YouTube等平臺展示(shi)云南(nan)的(de)(de)文旅特(te)色內(nei)容3630萬(wan)次(ci),其中“搜(sou)索廣(guang)(guang)告”展示(shi)360萬(wan)次(ci),“展示(shi)廣(guang)(guang)告”展示(shi)2370萬(wan)次(ci),“視頻廣(guang)(guang)告”展示(shi)900萬(wan)次(ci)。
世領(ling)數(shu)智與(yu)騰訊云南子公(gong)司暨(ji)“一部(bu)手(shou)機游云南”的研發公(gong)司合作(zuo),服務2019云南國際智慧旅游大會(hui)的海外推廣。
我(wo)們助力迪慶(qing)藏(zang)族自治(zhi)州的國際傳播和(he)文旅推廣工作,通過英文官網搭建與內容建設、Google展示廣告以(yi)及(ji)Facebook和(he)YouTube等海(hai)外社交媒體賬(zhang)號的運營,打(da)造“世界的香格(ge)里拉”和(he)“康巴漢(han)子”等國際IP,用生動的形式、目標受眾聽(ting)得懂(dong)的語言介(jie)紹魅(mei)力迪慶(qing)。
我們還為玉溪(xi)市建設(she)和維護(hu)國(guo)際文(wen)旅(lv)官(guan)方網站,大大增(zeng)加了撫仙湖(hu)、澄江寒武紀古(gu)生物(wu)化石群、磨盤山、星云湖(hu)等文(wen)化旅(lv)游名(ming)勝的國(guo)際曝(pu)光。
(綜合人民日報、國際在線、昆明信息港、云南網、“云南省文化(hua)和旅游(you)廳”微(wei)信公(gong)眾號、“迪慶日報傳(chuan)媒”微(wei)信公(gong)眾號等消息)